Jeden Tag wird unser Frühstück ein wenig kleiner, nicht wegen fehlender Auswahl oder Qualität, eher aufgrund der vielen anderen Gerichte, die wir über den Tag verteilt konsumieren dürfen. So kommen wir morgens in Akita an und die Stadt begrüßt uns nicht nur mit „Welcome to Akita“ aus unserer Kajüte lesbar sondern auch einer tollen Drumperformance…
2023, Aomori – Katzenlampions und der Korneuburger, 6-Nichi-me
Unser erster Ausflugstag auf unserer Schiffsreise. Und wir können es ruhig angehen, 9.15 Uhr geht’s am Hafen von Aomori vom Schiff und rein in den Bus, der uns in 1:20h nach Hirosaki bringt. Dort schauen wir uns das Hirosaki Castle und die Kulturstätte Neputa Village an. Immerhin 7 Touren fahren heute allein von unserem Schiff…
2023 Seetag – gemütlich relaxen und ein wenig wackelig auf den Beinen, 5-Nichi-me
Das war aber hell, als wir heute Morgen, knapp gegen neun Uhr Lokalzeit, aus unserem Bullauge geblickt haben. Auf unserer Reise soll es wohl der einzige Seetag werden, nach den geh-intensiven Tokiotagen eine willkommene Abwechslung, bevor es weiter damit in Aomori geht. Wir starten den Tag mit einem Besuch im Fitnesscenter mit tollem Ausblick über…
2023, Tokyo – kaiserliche Gärten und die Suche nach dem Cruise Terminal, 4-Nichi-me
Am Sonntag erwachten wir bei strahlend blauem Himmel mit Sonnenschein, nichts erinnerte mehr an den grauen, verregneten Vortag. Gleichzeitig war es unser (erstmal) letzter Tag in Tokyo, und den wollten wir ausgiebig genießen, bevor wir am Nachmittag zu unserer Schiffsreise aufbrechen würden. Wir waren überpünktlich beim Frühstück und Check-out und stürzten uns voller Zuversicht in…
2023, Tokyo – kein Escape aber Asakusa, Mitsukame
Tag drei, es ist knapp 07:20 als der Wecker klingelt. Mit morgendlicher Gelassenheit, des Urlaubs durchaus würdig, drücke ich ihn im Halbschlaf weg. Wenige Sekunden später 08:15, huch – wir haben doch von 08:00 bis 09:00 unser Frühstückszeitfenster. “Juliiii, wir müssen los – ich glaub, ich hab verschlafen.” Auch das zweite Frühstück lässt wenig zu…
2023, Tokyo – kein Palast, aber Akihabara, Futsuka-me
An unserem ersten, richtigen Tag in Tokyo erwachten wir voller Vorfreude auf ein authentisches, japanisches Frühstück – und wir sollten nicht enttäuscht werden: Makrele mariniert in Miso, schmackhafter Reis (Markus war nachhaltig begeistert!), Kenchin-Suppe, japanisches Omelette, Rindfleisch mit Taro (Wurzel), eingelegtes Gemüse und viele andere Leckerbissen in kleinen Schälchen. Pappsatt und um diese großartige Erfahrung…
2023, Tokyo – Anreise nach Japan, Shonichi
Abreise Leobendorf, Gregor ist unser kurzfristiger Anreiseverkürzer und hat sich gestern Abend noch spontan dazu bereiterklärt, uns direkt am Flughafen abzuliefern. Dadurch hatten wir ausreichend Zeit nach der Sicherheitskontrolle uns jeweils Tee und Obstsalat zu genehmigen. Die erste Flugetappe nach Abu Dhabi legen wir gut in der Zeit zurück, die Bordauswahl an Filmen und Unterhaltung…
Barcelona 2022 – novè dia
Our last day in Barcelona for this vacation was at hand. We still had two of the total ten planned rooms for today up, two other rooms as we originally had twelve in preparation were cancelled due to lack of GM availability. So what was left to see? A marvellous zoo, which I would recommend…
Barcelona 2022 – vuitè dia
Were we aware how intense this day will be? No, not by a long shot, but we had four rooms planned, so we started with a quick breakfast on our way to our first room. The location of the breakfast was reasonable, but the service rather unmotivated so I won’t name more details here… A…
Barcelona 2022 – setè dia
Relaxing. 2×2 days and games, we take the saturday for sight-seeing. The weather is perfect, as it really was for all days during our stay, we neither got wet not sunburn (with protection) and could use every day to walk through the city in the last week of May. So after a very-quick breakfast, we…






